2017/12/31

2017年最後の投稿


2017年も残すところあと数時間となりました。ちょっと今年を振り返ってみたいと思います。

2017/12/23

サンパウロのクリスマス大渋滞



だいぶお久しぶりになってしまいました^^;
学校が始まるとなかなかゆっくりブログを書ける時間が作れず…。またこの休暇中に更新していきたいと思います。
今日はブラジルのクリスマスネタを。

2017/08/24

ブラジルでの学生ビザの更新 (2017年)


なんとか今年もビザを更新することができました!
おかげさまで、これまで一度もビザのトラブルはなく、毎年書類を集めて申請料を払うだけなのに、なぜこんなに緊張するものなのか^^;
2017年の更新(延長)について備忘録として書いておきたいと思います。

2017/08/10

ブラジル音楽修行記 その2

Boa noite! こんばんは
私がブラジルで音楽修行したいと思い至ってから今日まで、いろいろなことが起こっているのですが、これまでリアルタイムでブログに書けなかったことを"修行記"として残していくことにしました^^ 
その1はこちら→ ブラジル音楽修行記 その1

2017/08/08

ショッピング・メトロとは?


Boa tarde! こんにちは
サンパウロ市内には沢山のショッピングセンターがあります。
6,7階まである縦長の老舗デパートのような店舗から、2,3階までで横に広いイオンモールのような店舗まで様々。ショッピングに入っているお店はファミリー向けの衣料品店や靴屋、化粧品、フードコート…とだいたいどこのショッピングも似ているのですが、中には高級ブランドが並ぶショッピングセンターもあります。

2017/08/02

【今日の1枚】Fábio Leal / Fábio Leal


Boa tarde! こんにちは^^
以前、エルメートのお気に入りの一枚を紹介したのですが、この記事のアクセス数が伸びています!
まだ読んでない方はこちら→【今日の1枚】Festa dos Deuses / Hermeto Pascoal e Grupo

2017/07/28

ブラジルで買ったドライヤーが壊れた!その後

Boa tarde!!! こんにちは^^
先日"ブラジルで買ったドライヤーが壊れた!"とくだらないブログを書きました^^;
詳しくはこちら:ブラジルで買ったドライヤーが壊れた!

2017/07/26

サンバをかっこよくアドリブするコツ その1


Boa tarde! こんにちは
たまには音楽のことも書きたいと思います^^;
ブラジルを代表する音楽(というか文化)のひとつである"サンバ"ですが、いろいろな種類(というか音楽的な様式)があるので、残念ながら一言じゃ言い表せません。
日本で"リオのカーニヴァル"として知られるエスコーラ・ジ・サンバのサンバエンヘードやサンバ・ジ・モーホ、バイーアのサンバ、サンバジャズ…など

2017/07/23

青空市でお買い物!いくらかかった?

Bom dia! おはようございます
このブログにも何度も登場している青空市(ポルトガル語でフェイラ)。
スーパーで買い物も良いのですが、やっぱり野菜と果物は青空市で買うのが好きです。
青空市は沢山のお店が並ぶので、見ていて楽しいし、思わぬお買い得品もあったり…。
ブラジル生活の中で気に入っていることのひとつです。

2017/07/19

ブラジル音楽修行記 その1


Boa tarde! こんばんは
早いもので、来月でブラジルへ来て3年となります。
ブラジル音楽にどっぷりはまり出したのが2010年、とにかくブラジル音楽をもっとしりたいという熱意からサンパウロへ引越ししてしまいました。

2017/07/17

日本食レストランの食べ放題とは??


Boa tarde! こんにちは
もうすぐサンパウロ生活3年目。まだ一度も日本に帰れていません(T_T)
自分の意思でこっちにいるものの、さすがに日本が恋しいです。家族や友達に会いたいのはもちろん、美味しい日本食が食べたい!!

サンパウロでサックスのレッスン


○サンパウロ在住の方々にお知らせ○

現在、サンパウロ中心部から約2時間ほど離れたタトゥイ市在住ですが、毎週土曜日はサンパウロへ行っております。
サックスのレッスンや音楽理論(クラシック・ポピュラー)の講師をお探しの方、ぜひ一度ご連絡ください^^
レッスンは日本語はもちろんポルトガル語もOKです!
初心者大歓迎。音楽経験がなくても心配いりません。
クラシック、ジャズ、ブラジル音楽、J-POPや演歌などジャンル問いません。

また、ブラジル音楽講座やギター(ボサノヴァ・サンバ・ショーロなど)のレッスンも開講中です。
講座やギターレッスンについて詳しくはこちら→https://duosassaricando.wixsite.com/aulas

その他の楽器、歌などの音楽レッスンやイベント演奏など、お役に立てることがあるかもしれませんので、お気軽にお問い合わせください。お待ちしています^^

メール送信フォームはこちら→メールを送る


経歴

埼玉栄高校、武蔵野音楽大学卒業。
卒業後は東京や埼玉にてサクソフォン奏者や講師として活動。
2014年渡伯。現在Conservatório de Tatuí (サンパウロ州立タトゥイ音楽院)のMPB(ブラジル音楽) /Jazzコース在学中。同校の奨学金オーディションに合格し、Jazz Combo do Conservatório de Tatuí (2015)、Grupo de Choro do Conservatório de Tatuí (2016,2017)のメンバーとして公演を重ねる。
これまでにサクソフォーンを雲井雅人、栃尾克樹、土岐英史、小田島亨、João Francisco Correia、Marcel Villa、Celso Veagnoli の各氏に師事。(敬称略)

2017/07/16

今学期の課題:エルメート・パスコアル3曲

先日のコンサートの写真

Boa noite! こんばんは
ブログを再開し、靴下やらドライヤーやら日常生活のことばかり書いていましたが、音楽の方も頑張っていますので、たまには書きたいと思います^^;

2017/07/15

まずは食べておきたいブラジル料理TOP5 @サンパウロ


Bom dia! おはようございます
先日、ラティーノス(ペルーやチリ、アルゼンチンなどスペイン語圏の友達をこう呼んでいる笑)と飲んでいる時に、「ブラジル料理って美味しいよね」と言ったら...
「ペルーの方が野菜が美味しい。味が全然違う!。」
「アルゼンチンの方が肉もワインも断然美味しい。」
「チリの郷土料理はオシャレだよ。」
メキシコが一番。Viva Mexico!!」
「メキシコは全部同じ味だろ!タコスみたいな。」
「味付けはペルーの方がくどいよ。」
「てか日本人は朝からサーモン焼いて食べるんでしょ?」
と話題が逸れて収集つかないことに。。笑

いろいろ考えてみたところ、ブラジル料理って何だろう。

ブラジルで買ったドライヤーが壊れた!

Boa noite! こんばんは

世界的にトップクラスのテクノロジー大国である日本で育つと、ブラジルで電化製品を買う気持ちは起きません。まず、高い!!そしてなんとなく信用できない。。
ということで、私が日本から持ち込んだ電化製品は…

2017/05/19

ブラジルでは○○して食べるのが当たり前!


Bom dia! おはようございます
先日、日本とブラジルのご飯の食べ方について徹底的な違いに気づいてしまったのです!
なかなかおもしろいのでブログで紹介したいと思います。

2017/05/18

長期滞在者はどんなところに住んでるの?@サンパウロ


Boa noite! こんばんは^^
海外暮らしをするにあたり、衣食住が自分に合うかどうかは重要です。
ブラジルはお米が主食で、野菜の種類も多く、日本食材も比較的簡単に手に入るので特に困ることはないのですが、住まいに関しては外国人がマンションやアパート、一軒家を借りるのは簡単なことではありません。

2017/04/27

MPB/Jazz学科って何?


Bom dia! おはようございます

ご存知の通り、私はMPB/Jazz学科というブラジル音楽とジャズを専門に勉強する学校に通っています。(どちらかというと、ジャズよりブラジル音楽の方が多めかな…)
2014年にブラジルへ旅行する前に、興味があって学校のサイトをよ~く読んでみたのですが、受験の方法や勉強の内容、学費などが全くわからない!!
結局そのまま忘れかけていたのですが、ブラジルに着いて3日目、偶然にもこの学校に通うギタリストに出会い、学校見学に行ったのが始まりでした。その後、無事に入学試験に合格し、現在に至ります。

2017/04/13

楽器とは一生付き合っていくもの

こんばんは!
今日はブラジル関係なく、楽器の話です。
昨年末から毎日フルートを練習するようになりました。
フルートを手にとったのは数年前。所属していたビッグバンドで吹く必要があり、リハーサル前にちょっと練習する程度でした。
本番で音は出ているものの、もちろん納得いく演奏ではありませんでした。
それからはフルートを触ることがありませんでしたが、「ブラジル音楽を吹くにはやっぱりフルートを覚えたい!」という気持ちから練習再開。
とは言っても、一度もフルートの先生からレッスンを受けたことがないし、フルート奏者の友達たちは夏休みでそれぞれの故郷に帰省中。
試しにインターネットで「フルートの吹き方」と検索をしたところ、驚くほどの情報が出てきたのです!!

パワーアップしたサンパウロのすき家に行ってみた!

Boa noite! こんばんは
サンパウロに"すき家"があるのはご存知ですか?
2014年にサンパウロに着いた頃によくお世話になりました。
駐在日本人だけでなく、ブラジル人からもけっこう人気なんです。
そんなすき家が最近パワーアップしているのでご紹介します!

2017/03/28

【レシピ】栄養たっぷり!ブラジルの国民食フェイジョン

前回のブログでブラジルの国民食であるフェイジョンについてご案内しました。
詳しくはこちら→ ブラジル人の元気の源!フェイジョン!!
我が家のフェイジョン
今日はそのフェイジョンのレシピをご紹介します!
以前、ブラジル人のお母さんから教えてもらったレシピを載せていましたが、ショーロ科のギター先生、Zeが教えてくれた方法の方が美味しかったので、そのレシピで再度投稿します。

2017/03/26

ブラジル音楽、何から聴けばいい?


「ブラジル音楽ってボサノヴァ以外に何があるんですか?」
と質問されることが増えて、嬉しい私です。

では、質問にお答えしますと…
いっぱいありすぎてとても書ききれない!!!!
ブラジル音楽を専門的に勉強している私でさえも、「え?これもブラジル音楽なんですか?」と日々出会うものが沢山あるのです。
せっかくなので、今後少しずつブログで紹介してきたいと思います^^

2017/03/11

国際女性デー!!女性だけのバンド結成


Boa noite! こんばんは
3月8日は"国際女性デー"でしたね。
日本ではひな祭りの後で影が薄く、人によっては「サンバ(38)の日」なんて言っているようですが、ブラジル人の友達たちはSNSにお祝いの言葉を載せたり、メールをくれたり、家族や恋人の女性にお花を贈ったりしていたようです。
国際女性デーに、興味深いツイートを見つけました。

2017/03/09

【被害情報】リベルダージでの両替に注意!!

Boa noite!! こんばんは
今年になってから、急に増えている両替後の日本人を狙った強盗被害事件。
何年も前から同じケースの強盗は発生していたので、サンパウロに住む日本人友達の間では有名でしたが、あまりにも急増したので最近はfacebookなどで情報が交換されたりしています。
ついに、日本国外務省も注意喚起を出しましたので、どんな状況なのか私のブログでもシェアしたいと思います。これからサンパウロに来られる方には特に注意してもらいたいです。

2017/03/02

サンパウロで音楽を楽しむ!SESC編 

Ola !!!
南米最大の都市であるサンパウロにて、
「音楽を楽しみたい!でもどこに行ったらいいのかわからない…」
と、質問されることが多いので、今日は第一弾として、私も大好きなSESCにて生ライヴを楽しむ方法をご案内したいと思います!

2017/02/26

カーニヴァルは好きですか?

Aeeeee!!! Carnaval !!!
ブラジルはカーニヴァル真っ最中です。
日本からも沢山の観光客の方々がブラジルに滞在しているようなんですが、実はブラジル国民全員がカーニヴァルを祝っているわけではないんですよ!
好きな人もいれば、嫌いな人もいるんです。
今日はカーニヴァルが嫌いな人にスポットを当ててみたいと思います。

2017/02/24

ブラジル料理"マヨネーズ"とは?


Boa noite! こんばんは
ブラジルでは、誰かの誕生日に親族や友達を呼んでシュハスコ(BBQ)パーティーをすることが多いです。(誕生日でなくてもシュハスコはよく開催されます)
そこで、必ずと言っても良いほどあるのが"マヨネーズ"です。
私、これが大好きで、シュハスコでお肉よりも食べている気がします。

で…マヨネーズって、あのキューピーマヨネーズとかの調味料??
いいえ、違います!!
では、いったい何のことでしょう??

2017/02/21

サンパウロにて音楽家として活動する


Boa noite! こんばんは
先日、久しぶりにサンパウロ市へ行きました。
タトゥイに引っ越す前にリベルダーデに通算半年間住んでいたので、お世話になった友人達やよく使っていたメトロや風景に懐かしさを感じます。
金曜日の昼と夜に、友人らと会うことができました。
久しぶりに日本語を話したのでノンストップ!笑 
いろんな話題で充実した時間を過ごしたのですが、友人らは音楽好きが多く、今回は沢山"サンパウロの音楽シーン"について話をしました。
いくつかここで紹介したいと思います^^

2017/02/15

【レシピ】簡単ブラジル家庭料理ストロガノフ


Boa noite!! こんばんは
今日は久しぶりにブラジルの家庭料理について。
これまでタピオカやフェイジョンの作り方も紹介しましたが、「材料が手に入りにくい」なんて声も…。
でもご安心ください!今日紹介するストロガノフは、日本のスーパーでも材料を揃えることができますよ!!
今回は本格的というより、家庭で作られる方法をご紹介します~。

2017/02/12

そういえばAirbnbで宿泊経験しました!


Boa noite! こんばんは
先日、友人カップルの新居訪問に行った際に
「この部屋はAirbnbで貸そうと思ってるんだ~。」
なんて言われて、そういえば2年前にAirbnbを利用して宿泊体験したことがあることを思い出したのでレポートしたいと思います^^

2017/02/11

興味を持とう、"女性の人権"


Boa noite! こんばんは
先日、アルゼンチンの首都ブエノスアイレスで「トップレスで日光浴する権利」を求めてデモが行われたというニュースを見ました。
参考:「トップレスで日光浴する権利を」 半裸の女性らがデモ
これについて、デモに参加したいか・したくないかという選択を迫られたら「したくない」です。単純に、トップレスになりたいという気持ちがないからです^^;
実際にこの権利が認められ、世界中どこのビーチでも女性がトップレスで日光浴できるようになるのは何世代も先ではないかと思います。世の中の認識が変わるには時間がかかるでしょう。
ただ、このデモに興味を持たなければいけないというのは事実だと思います。

2017/02/09

初路上ライヴ!反応は?そしていくら稼げたのか?

Boa noite! こんばんは
私はブラジルの経済状態が悪化していく時期に来てしまったようで、"食品の値上がり"や"政府機関や企業の経費削減"など、生活の中で実感してきました。インターネットによる情報では2017年から上向きになる見通しなのですが…(そう願いたい)。
音楽家もなかなか厳しい時期で、みんなありとあらゆる手段を使って生きています。
ブラジルでよく見かけるのが路上ライヴ。
昨日、初めてルイスとデュオで路上ライヴデビューをしてきました!

2017/02/01

ブラジルに来てから私が辞めた5つの習慣


Bom dia! おはようございます
サンパウロの田舎町、昨日は大雨で停電になりました。こちらでは停電は日常茶飯事なので、「またか」ぐらいに思っていましたが、昨日は1時間強と復旧まで長引きました。夜になる前に戻って良かった~^^;
さて、そんなブラジルに住んでいるとたった2年でもいろいろと価値観が変わってきます。今日は、私がブラジル生活をするうちに「やめよう」「やめたい (やめるように奮闘中) 」と思った習慣について書いてみたいと思います。

2017/01/30

おもしろいブラジル人の愛称


Bom dia! おはようございます
前回のブログで“ブラジル人の愛称”が面白いと書きました。
たまたま見つけた上記の写真、タトゥイで行われたセッションの様子なのですが、ここにいる全員が名前(例:私の場合"あいか")で呼ばれていない!!
左から、アレマォン(訳:ドイツ人)、ファビーニョ(ファビオの縮小辞)、バーニャ(訳:脂 どうやら昔ガリガリで皮肉をこめてつけられたものが定着したそう笑)、ブルニーニョ(ブルーノの縮小辞)
なかなか興味深いでしょう??
詳しく紹介してみたいと思います^^

2017/01/21

3度目のクリチバ滞在中

Bom dia! おはようございます

クリチバって知ってますか?
ブラジル南部のパラナ州の首都。計画都市(成功)として知られた街です。
私は彼の実家がクリチバにあるので、現在3度目の滞在中です。

2017/01/15

ブラジル北部のカシャッサの飲み方と配車アプリUBER初体験


Boa noite! こんばんは
一昨日、ルイスの友達カップルが新居に引っ越したとのことで、“宅飲み”をしました~!

2017/01/10

キリスト教のミサに行ってきた!



Boa noite! こんばんは
土曜日にクリチバのイタリア人街と呼ばれるサンタ・フェリシダージの教会で行われているキリスト教のミサに行ってきました。私はキリスト教徒ではないので一度もミサに参加した事がありません。なので今回が初めて!ブラジルを知るならキリスト教についても少し知ってみたいなと思ったので良い機会です。

2017/01/07

ブラジルお家あるある〜ベッド編〜


Boa noite! こんばんは
ブラジルに住むことになり、“ブラジルの家”を知ることになるのですが、意外と大変だったのが寝具を買うこと!笑
リベルダーデの短期滞在ホステルからタトゥイへ引っ越す時に、私の本格的なブラジル暮らしはスタートしました。
(写真: やっと寝具を購入できて満面の笑みの私と友人 2014年10月)

2017/01/04

ブラジル人のアマチュアサッカーを見学してみた




小さい頃から運動神経ゼロの私ですが、特に球技は大の苦手。。ボール恐怖症とも思える程です。
そんな私が住むのはご存知の通りサッカー大国ブラジルなわけですが、ブラジル人は本当にサッカーが好きなんでしょうか?

もちろん、サッカーが好きじゃない人もいますよ!ですが、「サッカーが猛烈に好きな人」が多い事は確実です!
有名な所で言えば、歌手のシコブアルキは自分のチームを持っているほどのサッカー好き。ブラジル音楽もサッカーにまつわる曲って沢山ありますよね。


子供の頃からサッカー!サッカー!サッカー!!

日本でもサッカーは人気のスポーツですが、サッカーと同じぐらい野球も人気でしょう。小学校では、男の子は野球派とサッカー派は半々だったような気がします。
ブラジル人に聞いたところ、ブラジルでスポーツと言えば半数以上の人がサッカーをしているみたい。バレー、バスケ、柔道、最近はマラソン好きの大人も増えているようですが、子供の頃はもっぱらサッカーのようで、学校でサッカー、家ではビデオゲームでサッカー(FIFA等)をし、試合のテレビ放送がある時は欠かさず観るんだとか。その影響もあり、大人になっても趣味でサッカーをする人が多いそう。確かに、市内は沢山の市営・私営サッカー場があります。


アマチュアサッカーを見学してみた!

ブラジル人はサッカー観戦はもちろん、実際に試合をするのも大好き。
ルイスが、帰省中のクリチバでサッカーをすると言うので、アマチュアの人たちが楽しむサッカーを見学してきました〜!
参加してるのは非公開のグループで、試合ごとにエントリーした人たちをランダムにチーム分けするシステム。このグループは基本的に古い友人が中心となっていたそうで、新しい人がグループに入る時は、招待として数回様子を見てからグループに本加入するそう。
ルイス曰く、このグループはかなり本気の試合をするらしく、遊び感覚の人は入れてもらえないんだとか…。チームがランダムに入れ替わるので、毎試合“ゴールを決めた人”をチェックし、ランキングにしているそう。
このようなグループ式の他に、チームとして他のチームと試合する場合や、友人同士でサッカー場を借りて試合を楽しむも良し。大きく分けるとcampo(プロサッカーのサイズ。1チーム11人)、society (campoよりも小さく、1チーム7人)、futsal (一番小さく、1チーム5人。日本でも人気)の3種類あるそうで、今回はsociety で、1試合120~150レアルで私営コートが借りられるとのことです。

大人の試合で喧嘩は起こるのか?

試合は休憩なしの1時間。本気のグループだとは聞いていましたが、開始早々「Porra!!」「Caralho!!!」みたいな放送禁止用語もチラホラ。。ですが、メンバーをなだめるような声がけが多め。と思えば、終了10分前ぐらいからみんな熱くなって暴言が飛び交いまくってます。。笑
試合観戦中もそうですが、とにかく暴言が凄い!!喧嘩にならないのか聞いてみた所、やはりたまに起こるそうです。ただ、あまりにも喧嘩っ早い人や輪を乱す人はグループから抹消されてしまうんだとか。。
中には体を動かしたい、気楽にやりたいという人もいるようなので、自分の目的に合ったグループやチームを探すことは重要そうです。

そんなサッカー大国にいながらも、まだお気に入りのチームすらない私…というか一度も試合を観たことがないので、今年は機会があったらプロサッカー観戦してみたいと思います^^

2017/01/03

明けました、2017


Feliz Ano Novo!!!
明けましておめでとうございます!!

2017年の幕開けは、タトゥイの友人宅で、ショーロを演奏して、手料理やブラジルでは珍しい梅酒をいただき、まったり過ごしました。