投稿

どこかで聞こえる「ありがとう」

イメージ
タトゥイに引越ししてからも、サンパウロに住んでいた頃と同じように、一番近い青空市(feira、以下フェイラと書く)は水曜日に開催されます。 サンパウロのフェイラは14:00頃までやっていて、閉店間際は叩き売りがあったり。 露店のパウテウをお昼ご飯するために、11:30頃行くのが毎週恒例行事だったので、その頃行ってみたら、バナナ屋以外全て閉店作業中だった。どうやらここのフェイラは閉まるのが早いようです・・・。

サンパウロの田舎、音楽の街“Tatui タトゥイー”とは?

イメージ
サンパウロは暦では春になるのですが、暑い日が続いたと思えば昼間でも風が強く13℃ぐらいの寒いが続きました。まさに三寒四温ですね。 さて、私は今サンパウロ州に住んでいるのですが、あまりにもサンパウロのことを知らないのと、学校があるTatuí(以後カタカナでタトゥイと書きます)という街の知名度が低く、いつも説明を求められるので、せっかくだから調べてみたいと思います。

CPFを取得してみた!!

イメージ
ブラジルで生活する時に必要な CPF (読み方:セーペーエフィ)を取得してきました。 CPFとは、 Cadastro de Pessoas Fisicas =納税者番号 です。 ネットで買い物や、携帯電話のSIMカードの購入、学割など各種手続き時に必要です。 スーパーで買い物する時に聞かれることもあります。(←この場合はCPFなくても買える) このCPFですが、correio(郵便局)をさがして、お金を払って書類を作って、Receita Federal(財務局)に提出して受け取り…とけっこう面倒。。 かと思いきや、サンパウロ市内でしたら、とっても便利に作れる場所がありますのでご紹介します。

ブラジル観光ビザ延長の書類の入力方法

イメージ
ブラジルでの書類作成ってなかなか面倒です。 Google翻訳ではわからないし、辞書でひいてもわかりづらい。。 一番いいのはポルトガル語で生活している現地の人に聞くことです! 私もいろんな方に沢山聞いて回りましたので、忘れないうちに情報をのせておきます。 参考にしてください。

ブラジルで観光ビザを延長する方法

イメージ
前回、ブラジルに観光ビザで6ヶ月滞在する際の航空券について書きましたが、 今回は ブラジルにて、観光ビザを延長する方法 について書きたいと思います。

Provetaに弟子入りしたい!

イメージ
私が初めてブラジルへ行ったのが2010年。 その頃は楽器店のインストラクターをしながら、ブラジル音楽の情報収集に夢中でした。 そんな時、リオで活躍中のショーロフルート奏者、熊本尚美さんがきっかけで出会った1枚のCDがこちら。 Brasileiro Saxofone

サンパウロの移動手段~メトロ編~

イメージ
サンパウロ市内での移動手段。 一番便利なのはメトロと呼ばれる地下鉄です。 路線図はこちらからダウンロード可能 http://www.metro.sp.gov.br/pdf/mapa-da-rede-metro.pdf メトロのラインは Linha 1 Azul   というように、番号と色が割り振られています。 CPTM や EMTU などの電車にも乗り換え可能です。(料金別の場合も) 私がよく使うメトロの駅は? Barra Funda ・・・バスターミナル有。行き先は2014年W杯で日本代表がキャンプしてたイトゥなど。 S é ・・・大聖堂がある中心地です。夕方から夜はちょっと危険かな。 Portuguesa-Tietê ・・・通称Tietê 南米最大のバスターミナル有。行き先はリオや国外。 Jabaquara ・・・バスターミナル有り。行き先は海のあるサントスなど。 Liberdade ・・・おなじみ、東洋人街があるところ。 Trianon-Masp ・・・いわゆるAv.Paulista(パウリスタ大通り)の中心に出れます。 Vila Madalena ・・・今、盛り上がっているサンパウロの夜遊びスポット。 こうして見ると、Linha 1 Azul沿いが便利。 路線図じゃわかりにくいけど、 Consolação 駅と Paulista 駅は 改札を出ずに歩いて乗換え可能です。 どうやってメトロに乗るの? Unitário  1回使いきり有効券  Bilhete Único  チャージして使うsuicaのようなカード Unitário Bilhete Único の在庫切れが続いていて購入できなかったのですが、 昨年まで名古屋に住んでいたタバちゃんが使っていないカードを譲ってくれた!! 本当にありがとう!タバちゃん夫妻、ニッキーさん! それぞれのメリットデメリットは・・・ と、いう感じでしょうか。 どうやら、2014年5月から1日乗車券の発売も始めたようです。 ソースは こちら Bilhete Único のチャージはここorチャージ専用機械でできる そのチャージ専用機械、使えないことが多々あり。。 乗車料金は? 一律 ...